Prevod od "ти понудим" do Češki

Prevodi:

ti nabídnout

Kako koristiti "ти понудим" u rečenicama:

Али могу да ти понудим злато и захвалност.
Al můžu ti nabídnout zlato a poděkování.
Жао ми је, не могу да ти понудим пиће
Je mi líto, ale nemám Vám co nabídnout.
Могу ли да ти понудим нешто? Пиће, можда?
Mohu ti něco nabídnout, třeba něco k pití?
Могу да ти понудим 50 центи на сваки долар који узмемо од синдиката.
Ty to můžeš dál protahovat a já ti nabídnu 15 centů z každýho dolaru, o kterej oholíme ty odbory.
Имам овласти да ти понудим скраћење казне у замијену за твоје свједочење против агента Махонеа, умјесто 18 година имат ћеш 18 мјесеци за одслужити.
Byl jsem pověřen vám nabídnout nižší trest výměnou za vaše svědectví proti Agentu Mahonovi, místo 18-ti let můžete být za 18 měsíců venku.
Шта могу да ти понудим у замену?
Co ti mohu nabídnout na oplátku
Управљаћу гвозденом руком, али то је све, што могу да ти понудим.
Dám ti železnou pěst, již potřebuješ. Ale to je vše, co mohu nabídnout.
Молим те, могу да ти понудим много нешто.
Prosím. Mohu ti toho mnoho nabídnout. Prosím!
Дошао сам да ти понудим да пређеш у професионалце.
A proto sme za váma přišli, aby sme zjistili, jestli nechcete bejt profíkem.
Какав сценарио да ти понудим да би радио за мене?
Neexistuje scénář, ve kterém bys nepracoval pro mě.
Могу да ти понудим бензадрин, дексадрин, кофеин, никотин.
Můžu ti nabídnout benzedrin, dexedrine, kofein, nikotin.
Због тога су ме замолили да ти понудим овај посао.
A proto mě laskavě požádali, abych ti nabídl tuhle práci.
Могу да ти понудим шансу да нестанеш једном заувек.
Máte šanci skončit s tímhle životem jednou provždy.
тако да сам решио да ти понудим нешто друго.
Takže se k nám můžeš přidati příště.
Могу ли да ти понудим утешни загрљај?
Muzu ti nabidnout obejmuti jako utechu?
Можда могу да ти понудим нешто што новац не може да купи.
Možná ti mohu nabídnout něco, co si za peníze nekoupíš.
У ствари, волео бих да се рукујемо и да ти понудим једно хладно пиво.
Vlastně bych ti rád podal ruku a pozval tě na jedno orosený pivo.
Могу опет да ти понудим куповину, али звучи као да си кратак.
Můžu vám nabídnout podíl ke koupi, ale vypadáte vyždímaně.
Сад, што се тиче смањења болова, све што могу да ти понудим је неко жестоко пиће.
K úlevě od bolesti při nedostatku léků na bolest - vše, co vám mohu nabídnout je tvrdý alkohol.
Шта ако могу да ти понудим Бољи?
Co kdybych ti nabídla něco lepšího?
0.44669198989868s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?